list of all James Donaldson Latinisms in Hermas and Barnabas

Steven Avery

Administrator
The Journal of Sacred Literature and Biblical Record, Volume 5 (1861)
The Age of the Sinaitic Codex
https://books.google.com/books?id=onotAAAAYAAJ&pg=PA495
p. 495-500
(may not have any linguistics)

Theological Review (1864)
Notes on the Codex Sinaiticus
https://books.google.com/books?id=QUAEAAAAQAAJ&pg=PA214
(more Hilgenfeld-Tischendorf)
The Apostolical Fathers: A Critical Account of Their Genuine Writings and of Their Doctrines (1864)
James Donaldson
https://books.google.com/books?id=StcCAAAAQAAJ&pg=PA310 (1864)
Also in
https://books.google.com/books?id=Qd8CAAAAQAAJ&pg=PA390 (1874) - duplicate?
Includes Maximo

The Theological review, Volume 14 (1877)
The Shepherd of Hermas
James Donaldson review of:
Oscar Gebhardt and Adolph Harnack's Hermas edition from the Apostolic Fathers series
Guilielmus Heyne on the dating of Hermas
Heinrich Behm on dating and authorship and more
George H. Schodde on the Ethiopic Hermas
Walter Cassels (Supernatural Religion). (The last was actually only referenced en passant.)
https://books.google.com/books?id=W0EEAAAAQAAJ&pg=PA507
p. 504-519

Hilgenfeld - Gardthausen says linguistics affected his later date

Griechische Palaeographie (1911) - Gardthausen
Says Hilgenfeld as well as Donaldson use linguistics
https://www.purebibleforum.com/inde...-and-hermas-are-not-4th-century.140/#post-314

1991
P Bodmer 38
(have we seen the actual papyrus?)
 
Last edited:
Top