locusts and wild honey - locust bean (carob) - Matthew 3:4 and Mark 1:6

Steven Avery

Administrator
Last edited:

Steven Avery

Administrator
BCHF
https://earlywritings.com/forum/viewtopic.php?p=197434#p197434

=======================================

Clement of Alexandria has two quotes

Exhortation to the Heathen
https://ccel.org/ccel/clement_alex/exhortation/anf02.vi.iii.ii.xi.html

The blessed John, despising the locks of sheep as savouring of luxury, chose “camel’s hair,” and was clad in it, making himself an example of frugality and simplicity of life. For he also “ate locusts and wild honey,”1539 sweet and spiritual fare; preparing, as he was, the lowly and chaste ways of the Lord.

=======================================

The Instructor (Book II)
https://www.newadvent.org/fathers/02092.htm

And happiness is found in the practice of virtue. Accordingly, the apostle Matthew partook of seeds, and nuts, and vegetables, without flesh. And John, who carried temperance to the extreme, ate locusts and wild honey. Peter abstained from swine; but a trance fell on him, as is written in the Acts of the Apostles, and he saw heaven opened, and a vessel let down on the earth by the four corners, and all the four-looted beasts and creeping things of the earth and the fowls of heaven in it; and there came a voice to him, Rise, and slay, and eat. And Peter said, Not so, Lord, for I have never eaten what is common or unclean. And the voice came again to him the second time, What God has cleansed, call not common.

=======================================

1760178596034.png


1760178746656.png
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
James Kelhoffer - bibliography
https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1476993X0300200106?download=true

References

Alford, Henry 1859 The Greek New Testament. I. The Four Gospels (London: Rivingtons; Cambridge : Deighton, Bell & Co., 4th edn [1849]).
Google Scholar
Allegro, J.M. 1958 The Dead Sea Scrolls (Harmondsworth : Penguin Books, 2nd edn [1956]).
Google Scholar
Andersen, F.I. 1961-62 'The Diet of John the Baptist', AbrN 3: 60-74.
Google Scholar
Anderson, Hugh 1976 The Gospel of Mark (NCB; Greenwood, SC: Attic; repr . Grand Rapids: Eerdmans, 1981).
Google Scholar
Backhaus, Knut 1991 Die 'Jüngerkreise' des Täufers Johannes: Eine Studie zu den religions-geschichtlichen Ursprüngen des Christentums (Paderborner Theologische Studien, 19; Paderborn: F. Schöningh).
Google Scholar
Blomberg, Craig L. 1992 Matthew (NAC, 22; Nashville: Broadman).
Google Scholar
Bochart, Samuel 1793 'Iohannem, Baptistam, veras locustas habuisse pro cibo', in idem, Hierozoicon, sive De animalibus Sanctae Scripturae (3 vols.; ed. E.F.C. Rosenmüller; Leipzig: In Libraria Weidmannia): III, 326-33.
Google Scholar
Böcher, Otto 1971-72 'Ass Johannes der Täufer kein Brot (Luk. vii. 33)?', NTS 18: 90-92.
Crossref
Google Scholar
Boismard, M.É. 1966 'Évangile des Ébionites et problème synoptique (Mc, 1, 2-6 et par.)', RB 73: 321-52.
Google Scholar
Boring, M.E. 1995 'Matthew', in NIB, VIII.
Google Scholar
Bovon, François 2002 Luke 1: A Commentary on the Gospel of Luke 1.1-9.50 (ET; Hermeneia; Minneapolis: Fortress Press [French orig. 1989]).
Google Scholar
Bultmann, Rudolf K. 1968 The History of the Synoptic Tradition ( Oxford: Basil Blackwell, 2nd edn [1931]).
Google Scholar
Carter, Warren 2000 Matthew and the Margins: A Sociopolitical and Religious Reading (The Bible and Liberation; Maryknoll, NY: Orbis Books).
Google Scholar
Charlesworth, James H. 1999 'John the Baptizer and Qumran Barriers in Light of the Rule of the Community', in D.W. Parry and E. Ulrich (eds.), The Provo International Conference on the Dead Sea Scrolls (STDJ, 30; Leiden: E.J. Brill): 353-75.
Google Scholar
Cole, R.A. 1989 The Gospel according to Mark: An Introduction and Commentary (TNTC, 2; Grand Rapids: Eerdmans, 2nd edn [1961]).
Google Scholar
Dalman, Gustaf 1924 Orte und Wege Jesu (Schriften des Deutschen Palästina-Instituts, 1; Gütersloh: C. Bertelsmann, 3rd edn [1919]);
Google Scholar
ET: Sacred Sites and Ways: Studies in the Topography of the Gospels ( London: SPCK; New York: Macmillan, 1935).
Google Scholar
Daniélou, Jean 1966 The Work of John the Baptist ( Baltimore, MD: Helicon).
Google Scholar
Davies, S.L. 1983 'John the Baptist and Essene Kashruth', NTS 29: 569-71.
Crossref
Google Scholar
Davies, W.D., and Dale C. Allison, Jr 1988 A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel according to Saint Matthew (2 vols.; ICC; Edinburgh: T. & T. Clark).
Google Scholar
Dibelius, Martin 1911 Die urchristliche Überlieferung von Johannes dem Täufer (FRLANT, 15; Götlingen: Vandenhoeck & Ruprecht).
Google Scholar
1933 Die Formgeschichte des Evangeliums (Tübingen : Mohr [Siebeck], 2nd edn [ 1919]);
Google Scholar
ET: From Tradition to Gospel (trans. B.L. Woolf; New York : Charles Scribner's Sons, 1965 ).
Google Scholar
Edwards, James R. 2002 The Gospel according to Mark (Pillar New Testament Commentary; Grand Rapids: Eerdmans; Leicester: Apollos).
Google Scholar
Eisler, Robert 1931 'The Baptist's Food and Clothing', in idem, The Messiah Jesus and John the Baptist according to Flavius Josephus' Recently Rediscovered 'Capture of Jerusalem' and Other Jewish and Christian Sources (ET; New York: L. MacVeagh [German orig. 1929-30]): 235-40.
Google Scholar
Erasmus von Rotterdam 1986 Novum Instrumentum, Basel 1516 (ed. H. Holeczek; Stuttgart: Fromman- Holzboog [1516]).
Google Scholar
1961-62 Desiderii Erasmi Roterodami Opera Omnia (10 vols. in 11; ed. J. Le Clerc; Lugduni Batavorum: Petri Vander; repr.; Hildesheim: Georg Olms [1703-1706]).
Google Scholar
Ernst, Josef 1989 Johannes der Täufer: Interpretation, Geschichte, Wirkunsgeschichte (BZNW, 53; Berlin: W. de Gruyter).
Crossref
Google Scholar
Evans, C.F. 1990 Saint Luke (TPINTC; London: SCM Press; Philadelphia: Trinity Press International).
Google Scholar
Filson, Floyd V. 1960 A Commentary on the Gospel according to St. Matthew (HNTC; New York: Harper & Row ).
Google Scholar
France, R.T. 2002 The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text (NIGTC; Grand Rapids: Eerdmans; Carlisle: Paternoster Press).
Google Scholar
Frey, Jörg 2001 'Die Bedeutung der Qumranfunde für das Verständnis des Neuen Testaments', in M. Fieger et al. (eds.), Qumran: Die Schriftrollen vom Toten Meer (NTOA, 47; Freiburg and Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht): 129-208.
Google Scholar
Geddert, Timothy J. 2001 Mark (Scottdale, PA: Herald).
Google Scholar
Gnilka, Joachim 1989 Das Evangelium nach Markus (2 vols.; EKKNT, 2.1-2 ; Zürich: Benziger; Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag, 3rd edn).
Google Scholar
Gould, Ezra P. 1983 Critical and Exegetical Commentary on the Gospel according to St. Mark (repr.; ICC; New York: Charles Scribner's Sons; Edinburgh: T. & T. Clark [1896]).
Google Scholar
Guelich, Robert A. 1989 Mark 1-8.26 (WBC, 34A; Dallas : Word Books).
Google Scholar
Gundry, Robert H. 1993 Mark: A Commentary on His Apology for the Cross (Grand Rapids: Eerdmans).
Google Scholar
1994 Matthew: A Commentary on His Handbook for a Mixed Church under Persecution (Grand Rapids: Eerdmans, 2nd edn).
Google Scholar
Hare, Douglas R.A. 1996 Mark (Westminster Bible Companion; Louisville, KY: Westminster/John Knox Press).
Google Scholar
Hess, J.J. 1915 'Beduinisches zum Alten und Neuen Testament', ZAW 35: 120-36.
Google Scholar
Hill, David 1972 The Gospel of Matthew (NCB; London: Oliphants; repr.; Grand Rapids: Eerdmans, 1981).
Google Scholar
Hooker, Morna D. 1991 The Gospel according to Saint Mark (BNTC; London: A. & C. Black; Peabody, MA: Hendrickson).
Google Scholar
Iersel, Bas M.F. van 1998 Mark: A Reader-Response Commentary (JSNTSup, 164 ; Sheffield: Sheffield Academic Press).
Google Scholar
Johnson, Sherman E. 1960 A Commentary on the Gospel according to St. Mark (HNTC; New York: Harper; repr .; Peabody, MA: Hendrickson, 1990).
Google Scholar
Juel, Donald H. 1999 The Gospel of Mark (Interpreting Biblical Texts ; Nashville : Abingdon Press).
Google Scholar
Kazmierski, Carl R. 1996 John the Baptist: Prophet and Evangelist. Metaphor and Social Context in Matthew's Gospel (Collegeville, MN: Liturgical Press).
Google Scholar
Keener, Craig S. 1999 A Commentary on the Gospel of Matthew ( Grand Rapids: Eerdmans).
Google Scholar
Kelhoffer, J.A. 2000 Miracle and Mission: The Authentication of Missionaries and their Message in the Longer Ending of Mark (WUNT, 2.112; Tübingen: Mohr Siebeck).
Google Scholar
Kieferndorf, Philipp 1921 'Seine Speise war Heuschrecken?' Vegetarische Warte 54: 188-89.
Google Scholar
Klostermann, Erich 1971 Das Markusevangelium (HNT, 3; Tübingen: Mohr [Siebeck], 5th edn [ 1919]).
Google Scholar
Kraeling, Carl H. 1951 John the Baptist (New York: Charles Scribner's Sons).
Google Scholar
Lagrange, M.-J. 1929 Évangile selon Saint Marc (EBib; Paris: J. Gabalda, 5th edn [1911]; repr. 1966).
Google Scholar
Lane, William L. 1974 The Gospel of Mark (NICNT; Grand Rapids: Eerdmans).
Google Scholar
LaVerdiere, Eugene 1999 The Beginning of the Gospel: Introducing the Gospel according to Mark (Collegeville, MN: Liturgical Press).
Google Scholar
Loane, Marcus L. 1969 John the Baptist as Witness and Martyr ( Grand Rapids: Zondervan).
Google Scholar
Lohmeyer, Ernst 1932 Das Urchristentum. I. Johannes der Täufer (2 vols .; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht).
Google Scholar
Loisy, Alfred 1912 L'Évangile selon Marc (Paris : Émile Nourry).
Google Scholar
Lührmann, Dieter 1987 Das Markusevangelium (HNT, 3; Tübingen: Mohr Siebeck).
Google Scholar
Lupieri, Edmondo F. 1993 'John the Baptist in New Testament Traditions and History', ANRW 2.26.1: 430-61.
Google Scholar
Luz, Ulrich 1990-2001 Matthew: A Commentary (2 vols.; Hermeneia; Minneapolis: Augsburg- Fortress).
Google Scholar
Malbon, Elizabeth Struthers 2002 Hearing Mark: A Listener's Guide ( Harrisburg, PA: Trinity Press International).
Google Scholar
Mann, C.S. 1986 Mark (2 vols.; AB, 27; Garden City, NY: Doubleday).
Google Scholar
Marcus, Joel 2000 Mark 1-8: A New Translation with Introduction and Commentary (AB, 27; New York: Doubleday).
Google Scholar
Marshall, I. Howard 1978 The Gospel of Luke: A Commentary on the Greek Text (NIGTC; Grand Rapids: Eerdmans ).
Google Scholar
Marxsen, Willi 1969 'John the Baptist', in idem, Mark the Evangelist: Studies on the Redaction History of the Gospel (ET; Nashville : Abingdon Press [German orig. 1956]): 30-53.
Google Scholar
McNeile, Alan H. 1915 The Gospel according to St. Matthew ( London: Macmillan).
Google Scholar
Meier, John P. 1991 A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus. II. Mentor, Message and Miracles (New York: Doubleday).
Google Scholar
Moloney, Francis J. 2002 The Gospel of Mark: A Commentary ( Peabody, MA: Hendrickson).
Google Scholar
Müller, Ulrich B. 2002 Johannes der Täufer: Jüdischer Prophet und Wegbereiter Jesu (Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt ).
Google Scholar
Nolland, John 1989-93 Luke (3 vols.; WBC, 35; Dallas : Word Books).
Google Scholar
Pallis, Alexandros 1903 A Few Notes on the Gospels according to St. Mark and St. Matthew: Based Chiefly on Modern Greek (Liverpool : Liverpool Booksellers).
Google Scholar
Pesch, Rudolf 1989 Das Markusevangelium. I. Einleitung und Kommentar zu Kap. 1,1-8,26 (HTKNT, 2.1; Freiburg: Herder, 5th edn).
Google Scholar
Peter, Heinrich 1911 Johannes der Täufer in der urchristlichen Überlieferung (Marburg: H. Bauer).
Google Scholar
Plummer, Alfred 1914 The Gospel according to St. Mark (CGTSC; Cambridge: Cambridge University Press).
Google Scholar
Rawlinson, A.E.J. 1960 St Mark (WC; London: Methuen, 6th edn [1925]).
Google Scholar
Schlatter, Adolf 1956 Johannes der Täufer (ed. W. Michaelis; Basel: Friedrich Reinhardt).
Google Scholar
Schmidt, Karl L. 1969 Der Rahmen der Geschichte Jesu: Literarkritische Untersuchungen zur ältesten Jesusüberlieferung (Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft [1919]).
Google Scholar
Schütz, Roland 1967 Johannes der Täufer (ATANT, 50; Zürich: Zwingli-Verlag).
Google Scholar
Schweizer, Eduard 1970 The Good News according to Mark ( ET; Richmond, VA: John Knox Press [12th edn, 1968]).
Google Scholar
Scobie, Charles H.H. 1964 John the Baptist (Philadelphia : Fortress Press).
Google Scholar
Smith, Robert H. 1989 Matthew (ACNT; Minneapolis: Augsburg ).
Google Scholar
Steinmann, Jean 1958 Saint John the Baptist and the Desert Tradition (New York : Harper).
Google Scholar
Strack, H.L., and P. Billerbeck 1922 Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch, I (6 vols. in 7; Munich: Beck, 1922-61).
Google Scholar
Svartvik, Jesper 2000 Mark and Mission: Mk 7.1-23 in its Narrative and Historical Contexts (ConBNT, 32; Stockholm: Almqvist & Wiksell).
Google Scholar
Swete, H.B. 1977 The Gospel according to St. Mark (repr.; Grand Rapids: Kregel [1898]).
Google Scholar
Tatum, W. Barnes 1994 John the Baptist and Jesus: A Report of the Jesus Seminar (Sonoma, CA: Polebridge ).
Google Scholar
Taylor, Joan E. 1997 The Immerser: John the Baptist within Second Temple Judaism (Studying the Historical Jesus; Grand Rapids: Eerdmans; London: SPCK).
Google Scholar
Tilly, Michael 1994 Johannes der Täufer und die Biographie der Propheten: Die synoptische Täuferüberlieferung und das jüdische Prophetenbild zur Zeit des Täufers (BWANT, 7.17; Stuttgart: W. Kohlhammer).
Google Scholar
Trocmé, Étienne 2000 L'Évangile selon Saint Marc (CNT, 2; Genève: Labor et Fides).
Google Scholar
Vielhauer, Philipp 1965 'Tracht und Speise Johannes des Täufers: Bisher unveröffentlicht', in idem, Aufsätze zum Neuen Testament (TBü, 31; Munich: Chr. Kaiser Verlag): 47-54.
Google Scholar
Webb, Robert L. 1991 John the Baptizer and Prophet: A Socio-Historical Study (JSNTSup, 62; Sheffield: JSOT Press).
Google Scholar
Wettstein, Johann Jakob 1962 Novum Testamentum Graecum (Graz, Austria: Akademische Druck [1751-52]).
Google Scholar
Williamson, Lamar, Jr 1983 Mark (IBC; Atlanta : John Knox Press).
Google Scholar
Windisch, Hans 1933 'Die Notiz über Tracht und Speise des Täufers Johannes und ihre Entsprechungen in der Jesusüberlieferung', ZNW 32: 65-87.
Google Scholar
Wink, Walter 1968 John the Baptist in the Gospel Tradition (SNTSMS, 7; Cambridge: Cambridge University Press).
Google Scholar
Yamasaki, Gary 1998 John the Baptist in Life and Death: Audience-Oriented Criticism of Matthew's Narrative (JSNTSup, 167; Sheffield : Sheffield Academic Press).
Google Scholar
Zahn, Theodor 1910 Das Evangelium des Markus (Leipzig : A. Deichert).
Google Scholar
1984 Das Evangelium des Matthäus (repr.; Wuppertal : R. Brockhaus [1903]).
Google Scholar
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
lexiloga
https://www.lexilogia.gr/threads/ακρίδες.3352/

Υπάρχει ολόκληρο βιβλίο, The Diet of John the Baptist, όπου στη σελ. 21 διαβάζω (σημ. 70):
There is no basis in Greek usage for the traditional notion (born no doubt of Western squeamishness) that the word ακρίδες refers here not to locusts but to the carob or 'locust'-bean.

"John the Baptist's diet, which the bible indicates was locusts and honey, has been the centre of much discussion. For many years it was traditional to interpret locust not as referring to the insect, but rather to the seed pods of the carob tree. Albright and Mann believe that this attempt to portray John the Baptist as eating seed pods was a combination of concern for having such a revered figure eating insects and also a belief that a true ascetic should be completely vegetarian. It is certainly the case that in Greek the two words are very similar, but most scholars today feel this passage is referring to the insects, particularly since the other 22 times the word is used in the Bible, it quite clearly refers to insects. Locusts are still commonly eaten in Arabia, and like many insects are quite nutritious. While most insects were considered unclean, Leviticus permits locusts. "
 
Top