Romans 9:5 - English Bibles up to the AV 1611 - Hexapla

Steven Avery

Administrator
Hexapla
https://books.google.com/books?id=IYNPAAAAYAAJ&pg=RA27-PA20
https://books.google.com/books?id=IYNPAAAAYAAJ&pg=RA27-PA21

====================================

Of whome are the fathers, and of whome concerning the flesh, Christ came, who is God ouer all, blessed for euer, Amen. (Rom 9:5 Geneva)

Of whom are the fathers, of whom as concernyng the fleshe, Christe [came,] which is God, in all thynges to be praysed for euer. Amen. (Rom 9:5 Bishops)

whose are also the fathers, off whom (after the flesh) commeth Christ, which is God ouer all, blessed for euer, Ame.
(Rom 9:5 Coverdale)

whose also are the fathers and they of whome (as concernynge the flesshe) Christ came which is God over all thinges blessed for ever Amen.
(Rom 9:5 Tyndale)

whos ben the fadris, and of which is Crist after the fleisch, that is God aboue alle thingis, blessid in to worldis.
(Rom 9:5 Wycliffe)
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
AV 1611
https://colenda.library.upenn.edu/catalog/81431-p3rv0df45
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3316688&view=1up&seq=362

1699938580222.png
 
Last edited:
Top