Steven Avery
Administrator
http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=show_thread&om=11884&forum=DCForumID2&omm=28&viewmode=threaded
Астраханью - Участник с 25-1-06
03-06-08, 01:45 AM (Москва)
28. "Порфирий мог его видеть"
В ответ на сообщение #27
Тут интересно было бы прочитать его "Первое путешествие в Синайский монастырь в 1845 году."А то современные исследователи приводят всего лишь одну цитату из нее,причем с лакуной посредине,где идет описание самого документа, и считают,что разговор исчерпан:
?Первая рукопись, содержащая Ветхий Завет неполный и весь Новый Завет с посланием ап. Варнавы и книгой Ермы, писана на тончайшем белом пергамене. /…/ Буквы в ней совершенно похожи на церковно-славянские. Постановка их прямая и сплошная. Над словами нет придыханий и ударений, а речения не отделяются никакими знаками правописания кроме точек. Весь священный текст писан в четыре и два столбца стихомерным образом и так слитно, как будто одно длинное речение тянется от точки до точки?
http://drevo.pravbeseda.ru/index.php?id=9460
Если Синайский Кодекс создавали в том же самом монастыре(вспомните о 9000 рублях золотом,которые получил не Тишендорф,а монастырская братия),то архимандриту Порфирию вполне могли и показать эту рукопись,которая там скромно лежала,пока Костя ездил по Европам и расхваливал свою находку.
Вот когда сделка состоялась,отцы,думаю,выдали Тишендорфу его долю,а тот взял и кинул Симонидиса.
ЗЫ.А Легенда об Очень Древнем Кодексе продолжается:
1.Кодекс ВЕРОЯТНО ВИДЕЛ итальянский путешественник Виталиано Донатти в 1761 году. Его дневник был опубликован в 1879 году.
2. В 1975 г. во время реставрационных работ монахи монастыря Св. Екатерины открыли потайную комнату,в которой помимо прочих рукописей обнаружились 12 недостающих листов кодекса,а также 14 фрагментов.
http://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Sinaiticus
Гари Поттеры в сутанах..бывает.
Veritas Vincit
Google Translate (awaiting improvement)
Astrakhan - Member since January 25, 200603-06-08, 01:45 AM (Moscow)
28. "Porfiry could see it"
In response to message # 27
Here it would be interesting to read it "The first trip to the Sinai Monastery in 1845."
And that modern scholars give only one quotation from it, and with gaps in the middle, where there is a description of the document, and considered that the conversation is exhausted:
"The first manuscript, containing the Old Testament is incomplete and the entire New Testament with a message up. Barnabas and the book of Hermas, who wrote on the thinnest white parchment. / ... / The letters in it quite similar in Church Slavonic. Statement of their direct and continuous. Above the words is not groan and accents and sayings are not separated by any characters except the points of spelling. All the sacred texts were written in two columns and four stihomernym way and so together, like one long utterance extends from point to point "
http://drevo.pravbeseda.ru/index.php?id=9460
If Codex Sinaiticus created in the same monastery (think about 9000 rubles in gold, which was not Tischendorf, and the monastic brethren), the Archimandrite Porfiry could well and show this manuscript that there humbly lay before Kostya traveled to Europe and praised the find .
That's when the transaction took place, father, I think, Tischendorf was given his share, and he took it and threw Simonides.
ZY.A Legend of very ancient code continues:
1.Kodeks probably seen Italian traveler Vitaliano Donati in 1761. His diary was published in 1879.
2. In 1975, during the restoration of St. Catherine's Monastery monks discovered a secret room in which, among other manuscripts were found missing 12 sheets Code, as well as 14 pieces.
http://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Sinaiticus
=======================================================
=======================================================
Исправленный Новый Завет
http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=printer_friendly&forum=264&topic_id=56302
56340, RE: Причем тут Тишендорф?
Послано guest, 04-06-2008 10:04
\\Этот смышленый мальчуган,думаю,
\\всего лишь исполнял волю своих
\\руководителей. Была поставлена цель-
\\в очередной раз подправить Библию,мотивируя
\\ это находкой "очень древних
\\ рукописей"..и тут появились
\\ и сами рукописи и их умелый толкователь.
Похоже на это.
Огромная пропагандистская машина была запущена, и ничто ее не могло остановить, тем более Архимандрит Порфирий, его просто отодвинули (с его ученостью), не обращая внимания на его публикации.
\\?Первая рукопись, содержащая
\\Ветхий Завет неполный и весь
\\Новый Завет с посланием ап. Варнавы
\\и книгой Ермы, писана на тончайшем белом
\\пергамене. /…/ Буквы в ней совершенно
\\ похожи на церковно-славянские.
\\ Постановка их прямая и сплошная.
http://chronologia.org/cgi-bin/dcfo...884&forum=DCForumID2&omm=28&viewmode=threaded
А на тончайшем БЕЛОМ пергаменте изготовили кодекс(под старину косить не умели еще), славянские писари изготовили рукопись, поэтому то буквы в ней совершенно похожи на церковно-славянские (кто писал, того и стиль).
Google translate: awaiting improvement:
Revised New Testament
http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=printer_friendly&forum=264&topic_id=56302
56340, RE: And here Tischendorf?
Posted by guest, June 4, 2008
\\ This clever boy, I think,
\\ Only did the will of his
\\ Leaders. Was set goal is
\\ Once again to correct the Bible, citing
\\ Is finding "very ancient
\\ Manuscript ".. and then there were
\\ Manuscripts themselves and their skilled interpreter.
It looks like it.
A huge propaganda machine was started and nothing could stop it, the more Archimandrite Porfiry, he simply pushed (with his learning), without paying attention to its publication.
\\ "The first manuscript containing
\\ The Old Testament and the entire part
\\ The New Testament with the message up. Barnabas
\\ And the book of Hermas, who wrote on the thinnest white
\\ Parchment. / ... / The letters in it completely
\\ Like in Church Slavonic.
\\ Setting them straight and solid.
http://chronologia.org/cgi-bin/dcfo...884&forum=DCForumID2&omm=28&viewmode=threaded
And the thinnest parchment manufactured WHITE Code (antique mowing did not know how else), Slavic scribes produced the manuscript, so that the letters in it quite similar to the Church Slavonic (who wrote it, and style).
.
Астраханью - Участник с 25-1-06
03-06-08, 01:45 AM (Москва)
28. "Порфирий мог его видеть"
В ответ на сообщение #27
Тут интересно было бы прочитать его "Первое путешествие в Синайский монастырь в 1845 году."А то современные исследователи приводят всего лишь одну цитату из нее,причем с лакуной посредине,где идет описание самого документа, и считают,что разговор исчерпан:
?Первая рукопись, содержащая Ветхий Завет неполный и весь Новый Завет с посланием ап. Варнавы и книгой Ермы, писана на тончайшем белом пергамене. /…/ Буквы в ней совершенно похожи на церковно-славянские. Постановка их прямая и сплошная. Над словами нет придыханий и ударений, а речения не отделяются никакими знаками правописания кроме точек. Весь священный текст писан в четыре и два столбца стихомерным образом и так слитно, как будто одно длинное речение тянется от точки до точки?
http://drevo.pravbeseda.ru/index.php?id=9460
Если Синайский Кодекс создавали в том же самом монастыре(вспомните о 9000 рублях золотом,которые получил не Тишендорф,а монастырская братия),то архимандриту Порфирию вполне могли и показать эту рукопись,которая там скромно лежала,пока Костя ездил по Европам и расхваливал свою находку.
Вот когда сделка состоялась,отцы,думаю,выдали Тишендорфу его долю,а тот взял и кинул Симонидиса.
ЗЫ.А Легенда об Очень Древнем Кодексе продолжается:
1.Кодекс ВЕРОЯТНО ВИДЕЛ итальянский путешественник Виталиано Донатти в 1761 году. Его дневник был опубликован в 1879 году.
2. В 1975 г. во время реставрационных работ монахи монастыря Св. Екатерины открыли потайную комнату,в которой помимо прочих рукописей обнаружились 12 недостающих листов кодекса,а также 14 фрагментов.
http://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Sinaiticus
Гари Поттеры в сутанах..бывает.
Veritas Vincit
Google Translate (awaiting improvement)
Astrakhan - Member since January 25, 200603-06-08, 01:45 AM (Moscow)
28. "Porfiry could see it"
In response to message # 27
Here it would be interesting to read it "The first trip to the Sinai Monastery in 1845."
And that modern scholars give only one quotation from it, and with gaps in the middle, where there is a description of the document, and considered that the conversation is exhausted:
"The first manuscript, containing the Old Testament is incomplete and the entire New Testament with a message up. Barnabas and the book of Hermas, who wrote on the thinnest white parchment. / ... / The letters in it quite similar in Church Slavonic. Statement of their direct and continuous. Above the words is not groan and accents and sayings are not separated by any characters except the points of spelling. All the sacred texts were written in two columns and four stihomernym way and so together, like one long utterance extends from point to point "
http://drevo.pravbeseda.ru/index.php?id=9460
If Codex Sinaiticus created in the same monastery (think about 9000 rubles in gold, which was not Tischendorf, and the monastic brethren), the Archimandrite Porfiry could well and show this manuscript that there humbly lay before Kostya traveled to Europe and praised the find .
That's when the transaction took place, father, I think, Tischendorf was given his share, and he took it and threw Simonides.
ZY.A Legend of very ancient code continues:
1.Kodeks probably seen Italian traveler Vitaliano Donati in 1761. His diary was published in 1879.
2. In 1975, during the restoration of St. Catherine's Monastery monks discovered a secret room in which, among other manuscripts were found missing 12 sheets Code, as well as 14 pieces.
http://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Sinaiticus
=======================================================
=======================================================
Исправленный Новый Завет
http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=printer_friendly&forum=264&topic_id=56302
56340, RE: Причем тут Тишендорф?
Послано guest, 04-06-2008 10:04
\\Этот смышленый мальчуган,думаю,
\\всего лишь исполнял волю своих
\\руководителей. Была поставлена цель-
\\в очередной раз подправить Библию,мотивируя
\\ это находкой "очень древних
\\ рукописей"..и тут появились
\\ и сами рукописи и их умелый толкователь.
Похоже на это.
Огромная пропагандистская машина была запущена, и ничто ее не могло остановить, тем более Архимандрит Порфирий, его просто отодвинули (с его ученостью), не обращая внимания на его публикации.
\\?Первая рукопись, содержащая
\\Ветхий Завет неполный и весь
\\Новый Завет с посланием ап. Варнавы
\\и книгой Ермы, писана на тончайшем белом
\\пергамене. /…/ Буквы в ней совершенно
\\ похожи на церковно-славянские.
\\ Постановка их прямая и сплошная.
http://chronologia.org/cgi-bin/dcfo...884&forum=DCForumID2&omm=28&viewmode=threaded
А на тончайшем БЕЛОМ пергаменте изготовили кодекс(под старину косить не умели еще), славянские писари изготовили рукопись, поэтому то буквы в ней совершенно похожи на церковно-славянские (кто писал, того и стиль).
Google translate: awaiting improvement:
Revised New Testament
http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=printer_friendly&forum=264&topic_id=56302
56340, RE: And here Tischendorf?
Posted by guest, June 4, 2008
\\ This clever boy, I think,
\\ Only did the will of his
\\ Leaders. Was set goal is
\\ Once again to correct the Bible, citing
\\ Is finding "very ancient
\\ Manuscript ".. and then there were
\\ Manuscripts themselves and their skilled interpreter.
It looks like it.
A huge propaganda machine was started and nothing could stop it, the more Archimandrite Porfiry, he simply pushed (with his learning), without paying attention to its publication.
\\ "The first manuscript containing
\\ The Old Testament and the entire part
\\ The New Testament with the message up. Barnabas
\\ And the book of Hermas, who wrote on the thinnest white
\\ Parchment. / ... / The letters in it completely
\\ Like in Church Slavonic.
\\ Setting them straight and solid.
http://chronologia.org/cgi-bin/dcfo...884&forum=DCForumID2&omm=28&viewmode=threaded
And the thinnest parchment manufactured WHITE Code (antique mowing did not know how else), Slavic scribes produced the manuscript, so that the letters in it quite similar to the Church Slavonic (who wrote it, and style).
.