Acts 8:37 - Complutensian Polyglot omits

Steven Avery

Steven Avery

Administrator
William Bowyer - 1837
http://books.google.com/books?id=kKoGAAAAQAAJ&pg=PA5
1659180387012.png

1659180431974.png


Tregelles
http://books.google.com/books?id=LjQ-AAAAcAAJ&pg=PA23
1659180525666.png


John Relly Beard
https://books.google.com/books?id=1KNVAAAAYAAJ&pg=PA180
Quotes Tregelles

Scrivener
1861
http://books.google.com/books?id=WsMtAAAAYAAJ&pg=RA1-PA443
1883
http://books.google.com/books?id=hZQHAAAAQAAJ&pg=RA1-PA615
1659180248734.png

1659180317608.png


The History of the Printed Greek Text of the New Testament, with the Materials Available for Its Revision Considered: Being a Lecture Delivered at the Hartley Institution, Southampton, Jan. 30th, 1865, with a Supplement
Willett L. Adye
http://books.google.com/books?id=jFQRAQAAIAAJ&pg=PA34
Quotes Scrivener

Textual Criticism of the New Testament for English Bible Students
Charles Esme Stuart - 1876
Explanation of Abbreviations
https://books.google.com/books?id=6rACAAAAQAAJ&pg=PA5
http://books.google.com/books?id=6rACAAAAQAAJ&pg=PA94
1659179919787.png

1659179878044.png
 
Last edited:
Steven Avery

Steven Avery

Administrator
Trollope's Note (Gospel Standard above)
https://books.google.com/books?id=QnQTAAAAQAAJ&pg=PA224
1659182780447.png

1659182805760.png

Daniel Whitby
http://books.google.com/books?id=Kf5PAAAAYAAJ&pg=RA1-PA47
1659183193216.png

1710
http://books.google.com/books?id=jyoVAAAAQAAJ&pg=RA1-PA32


BVDB
https://www.tapatalk.com/groups/bib...-daniels-has-never-done-t6157-s30.html#p76368
Actually, the Complutensian Greek NT text is *much* closer to the Byzantine majority text than *any* edition of the TR. Check Scrivener's collation of it in the first (1861) edition of his Plain Introduction (available at archive.org), and compare the variations noted from the TR with any edition of the majority text (HF, RP, Pickering). Then prepare to be surprised!
 
Last edited:
You must log in or register to reply here.
Top