Ephesians 5:5 - ECW

Steven Avery

Administrator
Wordsworth Nonsense Summary - Greek
http://books.google.com/books?id=_10SAAAAIAAJ&pg=PA36

1654678034605.png


https://books.google.com/books?id=_10SAAAAIAAJ&pg=PA12

Coleridge
https://books.google.com/books?id=PyxhMbtMA8MC&pg=PA183
1654758373670.png


01- Clemens Alexandrinus
02 - Athanasius homily
03 - Ambrose Ps
04 - Ambrose
05 - Ambrose
06 - Ambrose - Luke
07 - Remigius - Primasius - Anselm Laudunens
08 - Jerome
09 - Faustinus
10 - Alcuin
Greek again
11 - Chrysostom (note on versions)
12 - Chrysostom
13 - Asterius
14 - Asterius
15 - Cyril of Alexandria - Thesaurus
16 - Cyril of Alexandria - Dialogues de Trinitate
17 - Cyril of Alexandria - (same as Alcuin)

18 - Cyril of Alexandria - Thesaurus (transcript)
19 - Cyril of Alexandria - de Fest Paschal Homily 26
20 - Theodoret
21 - Theodoret

22 - Theodoret - Commentary on Pauls Epistles - nothing)
23 - Theodoret -
24 - Anastasius - Questiones
25 - Anastasius - Questiones
26 - John Damascenus
27 - Oecumenius and Theophylact (from Chrysostom, silent)
28 - Theophylact
29 - Euthymius Zigabenus
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
Wordsworth Nonsense Summary - Latin
http://books.google.com/books?id=_10SAAAAIAAJ&pg=PA36
1654678080881.png

1654678128013.png


8, 9. 10 are all Augustine Speculum
https://books.google.com/books?id=_10SAAAAIAAJ&pg=PA136

Coleridge
https://books.google.com/books?id=PyxhMbtMA8MC&pg=PA183
1654758106985.png


Total of 25

Tertullian
Cyprian
Ambrose
Ambrose
Jerome
Contra Varimadum (Idacius Clarus)
Contra Varimadum
Speculum
Speculum
Speculum
11 - Speculum
Speculum
Speculm
14 - Speculum
15 - Sedulius
16 - Fulgentius
17 - Cassiodorus
18 - Bede
19 - Council of 787
20 - Council of 816
21 - Rabanus Maurus
22 - Bruno Expositeo
23 - Anselmus Cantauriensis
24 - Peter Lombard
25 - Breviarium Fidei adversus Arianos
 
Last edited:
Top